Friday, November 30, 2007

Alexander's Christmas List

Original form:
- a pachen beg |favorite
- the huvr kraf
- a dort board
- a big hockey net
- hockey pucks
- tennisboll - prackdis hockey
- a snowe mushene
- a D.S. lite that is white
- a gam qood
- a set uv ney hockey
- sum stuft anmuls
- a book lite
- a hockey tadeul not are hockey
- lageos and pepol
- x box 360
- a x box | 3 favrit
- lots uv siins!!!!!!!!!!!!! | 2 favrit
- a lechrickgotor

Translated:
- a punching bag
- the hover craft (remote control)
- a dart board
- a big hockey net
- hockey pucks
- tennis balls to practice hockey
- a snow machine
- a [Nintendo] D.S. lite in white
- a Game Cube
- a set of knee hockey
- some stuffed animals
- a book light
- a hockey table, not air hockey (like foozball, but with hockey)
- legos and people
- x-box 306 | 3rd favorite
- lots of SCIENCE!!!! |2nd favorite
- an electronic ????? (I will have to check with him!)

1 comment:

Shawn Monk said...

OMG, I love the translation! It was like a game to see if I could figure out what he really wanted!

Oh, the things I'm looking forward to!